Incessantemente 
2019
Installation
Spy camera, recorder, inner tube
Variable dimension


GRAFTING hearing and sight to the plant.
GRAFTING a video camera and a microphone.

The project revolves around the concept of dematerialisation and transformation. By the grafting, I dematerialize my body, and integrate it into the plant, thus becoming a wooden protuberance among the others, sensitive to the wind blowing through the branches. Micromovements, points of view and sounds arising from an atypical context are thus recorded by the digital extension of Man turned into Nature; and new dimensions of experience are seized. Radication, and subjection to external conditions, provoke reflection on the dialectic between vegetal life and social life: immobility / passitivity vs. movement / activity, contemplation / preservation vs. transformation / manipulation.
Equipping the plant with the appropriate receptive organs to maximize the evidence of this dialectic is therefore equivalent to putting into effect the specular operation: to instilling in the subject the condition of the object and, ultimately, the idea of their indissolubility.
INNESTARE udito e vista alla pianta.
INNESTARE una videocamera e un microfono.

Il progetto ruota attorno ai concetti di smaterializzazione e trasformazione.
Con l’innesto, l’artista mira a smaterializzare il suo corpo, integrandolo nella pianta, diventandone una protuberanza lignea fra le altre, sensibile al soffio del vento fra i rami. Micromovimenti, punti di vista e suoni di un contesto atipico vengono così registrati dall’estensione digitale dell’Uomo divenuto Natura; e nuove dimensioni dell’esperienza sono colte. Radicamento, e soggezione alle condizioni esterne, provocano la riflessione sulla dialettica fra la vita vegetale e la vita sociale: immobilità/passività vs. movimento/attività, contemplazione/preservazione vs. trasformazione/manipolazione.
Dotare la pianta degli organi ricettivi appropriati per massimizzare l’evidenza di questa dialettica equivale quindi a mettere in atto l’operazione speculare: infondere nel soggetto la condizione dell’oggetto e, in definitiva, l’idea della loro indissolubilità.




©️ Alessandro Costanzo 2019
             
︎︎